* I only translate what I feel like it's relevant and really important for fan to know from fancafe. *
Whoever feels lonely, exhausted, tired, or sick,
I want to be his/her strength.
At least letting him/her know that he/she isn't alone,
that I know your sorrow so
I want to ache together whatever he/she is going through
I just thought about it...
In my surrounding, whoever is
shaken by whatever the situation is
rather than holding and helping him/her to stand to be not shaken
if he/she gets shaken and falls as it is,
I thought of wanting to be a comfy bed
that he/she can lied down on
Whatever is coming to you tomorrow
I will be next to you
Thinking about what I wrote previously,
it sounds not that great
when one is down rather than saying "don't feel down. you got this"
I thought of being a person who is able say "you are tired, right?" "I know you were tired"
and go through together whatever that person is struggling with
To Monbebes who really love me
sincerely I really want to do that
I am pretty okay
but while reading poetries thinking what kind of person I am
looking back hmm
I look like a person who tries his best to look happy
so I was thinking how about Monbebe
[Monbebe] loves me every day
smiles at me, writes me letters,
Monbebes who show brightest side,
are they okay (as if everything is okay)? thinking that probably
they probably have something (they are going through) *I want you to know that I know
Just thinking about it
Is this place getting into sad mode...
Huk
Sleep well/good night